家家药榜丸朱墨，处处丝绳罥比梳

拼音版原文

家jiā家jiā药yào榜bǎng丸wán朱zhū墨mò，处chù处chù丝sī绳shéng罥juàn比bǐ梳shū。

我wǒ有yǒu沉chén疴kē并bìng宿sù垢gòu，亦yì思sī从cóng此cǐ日rì祛qū除chú。

注释

药榜：药方。
丸朱墨：用朱砂和墨水写。
丝绳：丝线或细绳。
罥：缠绕。
比梳：比照梳子使用。
沉疴：严重的疾病。
宿垢：长期积累的污垢。
祛除：去除。

翻译

每家每户都挂着药方，用朱砂和墨水写着，
各处都能看到丝绳缠绕着用来梳理头发的工具。

鉴赏

这首诗描绘了宋代诗人项安世在二十五日岳市路口所见的景象。他看到街头巷尾，家家户户都在售卖各类药丸和染色的工具，以及用来梳理头发的丝绳，暗示着当时人们对于健康和美容的重视。诗人自述自己身患重病，积聚了许久的疾病和污垢，表达了对治愈的渴望，希望从此刻开始能够祛除这些困扰。整首诗通过日常生活的细节，反映出民间生活与医疗保健的紧密联系，以及诗人个人的生活状态和愿望。