不是使君和气胜，此花应向别人开

注释

两岐秀：两枝盛开的花朵。
罢已蒿莱：凋谢后只剩荒草。
春意：春天的气息。
还从：重新从。
菡萏：荷花。
使君：古代对地方长官的尊称，这里指当地官员。
和气：温和的气象，这里指官员的和善态度。
胜：超过。
此花：这里的花。
应向别人开：本该向着其他地方开放。

翻译

两枝花朵刚刚凋谢，只剩下杂草丛生的地方。
春天的气息似乎又从荷花中复苏。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品《再赋郡沼双莲三绝（其三）》。诗中描述了两株莲花已经凋零，只剩下蒿莱之景，但春天的气息又从荷花的再次绽放中显现出来。诗人认为如果不是因为地方长官（使君）的和煦之气，这美丽的莲花恐怕不会独自为他开放。通过赞美莲花与地方官员的和谐关系，诗人寓言般地表达了对地方治理有方、百姓安居乐业的赞赏。整首诗以花写人，借物抒怀，富有深意。