小国学网>诗词大全>诗句大全>不见鲤庭人独立,忽惊鵩舍日西斜全文

不见鲤庭人独立,忽惊鵩舍日西斜

出处:《挽阙南夫
宋末元初 · 陆文圭
恶梦无端岁在蛇,先贤遗落重堪嗟。
粹然践履终身实,老矣婆娑两鬓华。
不见鲤庭人独立,忽惊鵩舍日西斜
窆碑好为书潜德,穷巷谁寻仵作家。

注释

恶梦:不好的梦境。
端:原因。
岁:年份。
蛇:十二生肖中的蛇。
先贤:前辈、贤者。
遗落:遗留下来。
堪嗟:令人感叹。
粹然:纯粹的样子。
践履:实践、履行。
终身:一生。
实:真实、实在。
婆娑:形容老人姿态蹒跚。
两鬓华:两鬓斑白。
鲤庭:古代比喻贤人聚集的地方。
人独立:人独自站立。
鵩舍:古人寓言中鵩鸟的居所,象征死亡。
日西斜:太阳西下,傍晚时分。
窆碑:墓碑。
书:书写。
潜德:隐藏的美德。
穷巷:贫穷的街道。
仵作家:擅长撰写碑文的人。

翻译

无端的噩梦中度过了蛇年,前辈们的遗志令人感慨。
一生坚守美德,如今老态龙钟,满头白发。
再也见不到庭院中独自站立的人,猛然发现鵩鸟居所已近黄昏。
我想在墓碑上刻下他们的隐德,但在穷巷中却难以找到能写碑文的人。

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人陆文圭悼念阙南夫的作品《挽阙南夫》。诗中表达了对逝者不幸遭遇的深深哀叹和对其人品的敬仰。首句“恶梦无端岁在蛇”描绘了逝者生前可能经历的不幸,暗示了他可能在蛇年遭遇不幸。次句“先贤遗落重堪嗟”表达了对阙南夫作为先贤后人的惋惜,感叹他的才华未能得到更好的施展。

第三句“粹然践履终身实”赞扬了逝者的品行,他的一生实践了高尚的品德。第四句“老矣婆娑两鬓华”则描绘了逝者垂暮之年的形象,两鬓斑白,步履蹒跚,显示出岁月的沧桑。

第五、六句“不见鲤庭人独立,忽惊鵩舍日西斜”通过“鲤庭”和“鵩舍”的典故,表达了对逝者突然离世的震惊,暗示了时光流逝和人生无常。最后两句“窆碑好为书潜德,穷巷谁寻仵作家”表达了诗人希望为逝者立碑铭记其美德的愿望,然而又感叹在僻静的小巷中难以找到能理解并传承其精神的人。

整首诗情感深沉,语言凝练,既是对逝者的怀念,也是对人生无常的感慨,展现了诗人对故人的敬仰和对世事变迁的思考。