已添无数景，唤作小西湖

拼音版原文

十shí亩mǔ烟yān波bō阔kuò，平píng开kāi一yī画huà图tú。

已yǐ添tiān无wú数shù景jǐng，唤huàn作zuò小xiǎo西xī湖hú。

注释

十亩：形容水面广大。
烟波：形容水面上雾气蒸腾的样子。
阔：宽阔。
平开：平整地展开。
一画图：比喻湖面像一幅画。
已添：已经增加。
无数景：众多的景色。
唤作：称为。
小西湖：相对于大西湖的一个较小的湖泊。

翻译

十亩水面宽广如烟波，如同展开一幅大画卷。
这湖面已经增添了许多景色，就称它为小西湖吧。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而广阔的水乡画卷。"十亩烟波阔"形象地写出湖面宽广，烟雾缭绕，如同十亩水面泛起层层涟漪，景色迷人。"平开一画图"则比喻湖面平静如镜，仿佛是大自然精心绘制的一幅绝美山水画。接下来的"已添无数景"暗示了湖畔丰富的自然景观和人文韵味，使得原本的湖泊犹如缩小版的西湖，增添了无限诗意。整体来看，诗人以简洁的笔触，赞美了磬湖的秀美景色，流露出对自然美的热爱与欣赏。