问师宝额因何立，笑指横溪有卧龙

拼音版原文

月yuè射shè冷lěng光guāng新xīn殿diàn宇yǔ，风fēng敲qiāo清qīng韵yùn古gǔ杉shān松sōng。

问wèn师shī宝bǎo额é因yīn何hé立lì，笑xiào指zhǐ横héng溪xī有yǒu卧wò龙lóng。

注释

月射：月亮照射。
冷光：寒冷的光线。
新殿宇：新建的殿堂。
风敲：风拂过。
清韵：清脆的声音。
古杉松：古老的杉树和松树。
问师：向师傅询问。
宝额：指寺庙或殿宇的匾额。
因何立：为何设立在这里。
笑指：笑着指着。
横溪：横跨的小溪。
卧龙：比喻有潜藏的杰出人物或自然景观的形状似龙。

翻译

月亮洒下冷冷的光芒照在新建的殿堂上，微风吹过，古老的杉松发出清脆的韵律。
询问师傅为何在这宝地建立殿额，他笑着指向横溪，说那里有如卧龙般的奇景。

鉴赏

这首诗描绘了一幅古朴幽深的山水画面。在月光的映照下，新修的殿宇显得异常清冷。风吹过古老的杉松发出悦耳的声音。这一切都是那么宁静而神秘。

诗人询问师傅为何在宝额前立着，师傅只是笑笑，用手指向横亘的溪流，告诉他那里有卧龙。这不仅是对自然景观的描绘，也蕴含了深远的寓意。在中国文化中，“卧龙”常用来比喻英雄或有才华的人隐于世间，未被发现。横溪中的“卧龙”，可能暗示着某种潜力或机遇在静待时机爆发。

诗句中蕴含的意境丰富而深远，不仅展示了诗人的艺术造诣，也让人读之有所感悟，仿佛身临其境。