直气虽冲云汉上，高材终恐斧斤寻

拼音版原文

不bù问wèn主zhǔ人rén来lái看kàn竹zhú，小xiǎo溪xī风fēng物wù似sì家jiā林lín。

春chūn供gòng馈kuì妇fù几jǐ番fān笋sǔn，夏xià与yǔ行xíng人rén百bǎi亩mǔ阴yīn。

直zhí气qì虽suī冲chōng云yún汉hàn上shàng，高gāo材cái终zhōng恐kǒng斧fǔ斤jīn寻xún。

截jié竿gān可kě举jǔ北běi溟míng钓diào，欲yù赠zèng溪xī翁wēng谁shuí姓xìng任rèn。

注释

馈妇：馈赠妇女，古代习俗中，妇女负责采集和馈赠食物。
行人：过路的人。
斧斤：斧头和柴刀，代指砍伐。
北溟：古代神话中的北方大海，象征远方或广阔的水域。

翻译

无需询问主人就来赏竹，小溪边的风光如同自家的树林。
春天竹林多次供应妇女鲜笋，夏天则为路人提供大片阴凉。
竹子正直的气节直冲云霄，但终究担心会被砍伐。
可用竹竿垂钓于北海，我想赠予溪边老翁，却不知他姓甚名谁。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《陈氏园咏竹》，通过对陈氏园中竹子的描绘，展现了竹子的自然之美和其象征的精神品质。首句“不问主人来看竹”，表达了诗人对竹子的喜爱，即使主人不在，也吸引他前来欣赏。接下来，“小溪风物似家林”描绘了竹林与溪水相伴的宁静景象，如同自家的园林一般亲切。

“春供馈妇几番笋”写春天竹林里频繁产出鲜嫩的竹笋，可供园中的妇女们采摘，富有生活气息。“夏与行人百亩阴”则强调了竹子在夏日能提供大片阴凉，为过往的行人带来清凉，体现了竹子的实用价值。

“直气虽冲云汉上”赞美竹子的挺拔之姿，直插云霄，象征着正直不屈的精神。“高材终恐斧斤寻”则表达了对竹子可能遭受砍伐命运的忧虑，暗示了人世间的无常。

最后两句“截竿可举北溟钓，欲赠溪翁谁姓任”以想象中的竹竿钓鱼和赠予溪边老翁的情景收尾，既展示了竹子的坚韧，又寄寓了诗人对隐逸生活的向往和对友人的怀念之情。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，既描绘了竹子的外在形态，又传达了其内在精神，展现了黄庭坚对自然和人情的独特感悟。