路人莫作皇亲看，姓赵如今不似韩

拼音版原文

蹇jiǎn卫wèi冲chōng风fēng怯qiè晓xiǎo寒hán，也yě随suí举jǔ子zǐ到dào长cháng安ān。

路lù人rén莫mò作zuò皇huáng亲qīn看kàn，姓xìng赵zhào如rú今jīn不bù似sì韩hán。

注释

蹇：艰难。
卫：护卫，此处指诗人自己。
冲风：迎着大风。
怯：害怕，忍受。
晓寒：早晨的寒冷。
举子：参加科举考试的士人。
长安：古代中国的首都，这里指京城。
路人：过路的人。
皇亲：皇族成员。
看：看待。
姓赵：姓赵的人。
不似：不像。
韩：古代韩国的姓氏，这里暗指曾经显赫的家族。

翻译

艰难困苦中，他顶着早晨的寒风，也跟随考生们前往长安
路上的人不要把他当作皇亲国戚看待，如今他的姓氏赵已不如从前显赫像韩姓一样

鉴赏

这首诗描绘了诗人赵某在寒冷的冬日里，顶着晨风艰难赴京赶考的情景。他并不希望路人误以为他是皇亲国戚，强调自己的身份现今已不如往昔显赫，可能暗示着他的落魄或谦逊。诗人通过"蹇卫冲风"的形象，表现出坚韧不拔的精神，以及对科举考试的严肃态度。整体上，这首诗寓含了诗人对自身境遇的反思和对未来的期望。