不能从襄野，只合殉桥湾

注释

鳌：海龟，古代神话中象征吉祥和长寿的神兽。
差晚：稍晚，迟到。
龙髯：龙的胡须，这里比喻帝王或重要人物。
去莫攀：不可触碰或接近。
襄野：襄水边的原野，襄水是古代河流名，这里代指广阔的地域。
只合：只应，应当。
殉桥湾：指桥下的水湾，可能寓指牺牲或归宿之地。

翻译

海龟爬上来的时刻稍微晚些
龙须触碰不可随意攀爬

鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家刘克庄所作，名为《病中杂兴五言十首（其五）》。从这短短四句可以看出诗人在疾病缠身之际，对于无法外出的无奈与哀愁。

“鳌顶来差晚，龙髯去莫攀。”这里的“鳌顶”和“龙髯”都是比喻，意指远方或高处的美好景致。诗人表达了即使这些美景也无法亲近，更不用说去攀援。

“不能从襄野，只合殉桥湾。”“襄野”在古代是战事频发之地，而“桥湾”则可能指家乡或平静的居所。诗人感叹自己不能像往日一样驰骋疆场，现在只能安于小桥流水的人生。

整首诗通过对比，将病中的无力与健康时的活跃形成鲜明对照，表达了诗人对于失去自由和行动能力的哀愁，以及对家乡平静生活的向往。这种情感的抒发充满了对生命无常的深刻体会。