一抹平湖三十里,听渠微横未须关
出处:《顺风过湖二首 其二》
宋 · 项安世
维舟六日傍明山,待得风来始破颜。
一抹平湖三十里,听渠微横未须关。
一抹平湖三十里,听渠微横未须关。
注释
维舟:系船,停船。六日:六天。
傍:靠近,临近。
明山:明亮或光秃的山。
待:等待。
风来:风起。
始破颜:才开始出发。
一抹:一片,一抹。
平湖:平静的湖面。
三十里:三十里长。
听渠:听它(指风)。
微横:微风横吹。
未须关:不必担心。
翻译
我们的船在明山边停泊了六天,等待着风的到来,那时我们才会启程。
鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《顺风过湖二首(其二)》。诗人乘船六日,终于在明山附近等到顺风,心情如释重负,因为船只可以顺利航行了。他描述了湖面广阔,一望无垠,长达三十里,湖水平静如镜。诗人并不急于立刻出发,而是欣赏着这宁静的湖景,认为即使微风轻拂水面,也不必急于启程,显得心境悠然自得。整体上,这首诗描绘了诗人享受旅途中的闲适与等待的从容,以及对自然景色的欣赏。