幽寻往往行终日,未信东风属酒旗
出处:《果山春郊即事七首 其三》
宋 · 吴泳
野寺藏春不一奇,静机还有动机随。
幽寻往往行终日,未信东风属酒旗。
幽寻往往行终日,未信东风属酒旗。
注释
野寺:郊外的寺庙。藏:隐藏。
春:春天。
不一奇:并非寻常的奇特景象。
静机:静寂中蕴含的生机。
动:活动,活力。
随:跟随,存在。
幽寻:独自探寻。
往往:常常。
行终日:走遍一整天。
未信:不相信。
东风:春风。
属:属于。
酒旗:酒馆的旗帜。
翻译
郊外的寺庙隐藏着春天的奇景,静寂中似乎蕴含着生机与活力。独自探寻常常走遍整日,我并不相信春风只属于酒旗飘扬的地方。
鉴赏
这是一首描绘春日田园风光的诗句,作者以淡泊的笔触捕捉自然之美。"野寺藏春不一奇"表达了在偏远的乡间寺庙里,即便是春天也不张扬,而是隐藏着静谧与和谐的气息。这既映射出诗人对世俗喧嚣的超脱,也反映了一种隐逸的人生态度。
"静机还有动机随"则更深层次地揭示了自然界中静与动的交织。即使在宁静之中,依然有着细微的变化和生命力的流动,这象征着宇宙万物皆含有潜在的生机。
接下来的"幽寻往往行终日"透露出诗人对自然美景的探寻与欣赏,"未信东风属酒旗"则是说尽管春天来临,但似乎还未到需要举杯畅饮以庆祝时。这里的"东风"象征着春意,而"酒旗"则隐喻着人们在佳节里欢聚饮宴的情景。
总体来说,这首诗通过对自然界静谧与生动交织之美的描绘,表现了诗人内心的平和与喜悦,以及他对生活中简单乐趣的赞扬。