动脚影为仆，举头天见心

拼音版原文

好hǎo景jǐng在zài西xī林lín，晴qíng边biān取qǔ次cì寻xún。

路lù融róng山shān脉mài山shān，屋wū戴dài树shù毛máo阴yīn。

动dòng脚jiǎo影yǐng为wèi仆pú，举jǔ头tóu天tiān见jiàn心xīn。

清qīng风fēng知zhī酒jiǔ病bìng，吹chuī我wǒ两liǎng衣yī襟jīn。

注释

好景：美丽的景色。
西林：西方的树林。
晴边：晴朗的一边。
取次：随意，随便。
路融：山路与山势融为一体。
山脉：连绵的山峰。
屋戴：房屋坐落在……之上。
树毛阴：树荫下的凉意。
动脚：行走时。
影为仆：身影跟随。
举头：抬头看。
清风：清凉的微风。
知酒病：感知到饮酒后的不适。
两衣襟：衣襟的两边。

翻译

美景在西边的树林中，趁着晴朗随意寻找。
山路融入连绵的山脉，房屋坐落在绿树的阴凉下。
行走时，身影如仆人般随行，抬头可见蓝天白云。
清风似乎懂得我饮酒后的不适，轻轻吹过，拂过我的衣襟。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的《过梅山弟家》，描绘了诗人漫步在西林的美好景色中。"好景在西林"开门见山，表达了对眼前景色的喜爱。"晴边取次寻"则写出诗人悠闲地在阳光明媚的一侧探寻美景，透露出轻松愉悦的心情。

"路融山脉水，屋戴树毛阴"两句，通过细腻的观察，描绘了山路蜿蜒，山水相融，屋舍隐于绿树丛中，形成了一幅宁静而和谐的画面。"动脚影为仆，举头天见心"进一步刻画了诗人行走时的动态，足印随着身影移动，抬头仰望天空，心境开阔。

最后两句"清风知酒病，吹我两衣襟"，以清风入诗，暗示诗人微醺的状态，清风似乎懂得他的醉意，轻轻吹过，带走了一些疲惫，也带来了几分清凉。整首诗语言简洁，意境优美，展现了诗人对自然的亲近和对生活的感悟。