尘埃阅尽心如鉴,一到江楼眼为开
出处:《留题鉴远楼 其一》
宋 · 李弥逊
表里江山面面来,秋风此日偶徘徊。
尘埃阅尽心如鉴,一到江楼眼为开。
尘埃阅尽心如鉴,一到江楼眼为开。
注释
表里:内外。江山:自然景色和国家形势。
面面来:纷纷呈现。
秋风:秋季的风。
此日:这一天。
偶:偶然。
徘徊:游荡。
尘埃:世事沧桑。
阅尽:经历尽。
心如鉴:心地清明如镜子。
一到:一旦来到。
江楼:江边的楼阁。
眼为开:眼界为之开阔。
翻译
内外江山景象纷至沓来,秋风在这一天偶然游荡。历经世事沧桑心如明镜,一旦登上江边楼阁眼界顿开。
鉴赏
这首诗描绘了一幅秋风中的江山美景,诗人心境澄明如同鉴面,登上高楼,对着眼前一幕幕变化万千的自然景象而感慨。表面的江山不断变化,每一次仰望都有新的发现;内心的宁静与清澈,则是诗人对世事看透后的超然。
"秋风此日偶徘徊" 一句,表现了诗人在这特别的秋日里,被风引导着漫步,或许是在回忆或思考些什么。"尘埃阅尽心如鉴"则形象地表达了诗人的内心世界已经清除杂念,变得异常澄明。
最后两句"一到江楼眼为开",意味着诗人登上江边的高楼之后,对于周遭景色的感受和理解仿佛获得了新的视角,眼前的风景似乎也因他的到来而展现出不一样的美丽。这不仅是对自然之美的欣赏,也反映了诗人内心世界的豁达与开阔。