小国学网>诗词大全>诗句大全>壁如龟筴难占卜,瓦似鱼鳞不接连全文

壁如龟筴难占卜,瓦似鱼鳞不接连

宋 · 陆游
垂白衰翁住道边,突间犹喜续炊烟。
壁如龟筴难占卜,瓦似鱼鳞不接连
幼学及时儿识字,官租先众吏无权。
与君俱长宣和日,握手相看一怅然。

注释

垂白:形容头发花白。
衰翁:年老的老人。
犹:仍然。
续炊烟:继续生火做饭。
壁如:墙壁如同。
龟筴:古代占卜工具,这里比喻命运。
占卜:预测未来。
瓦似鱼鳞:形容瓦片排列不整齐。
幼学:小时候的学习。
及时:尽早。
官租:官府的税收。
无权:没有决定权。
俱长:一同成长。
宣和日:宣和年间,宋徽宗赵佶的年号。
怅然:惆怅、感慨。

翻译

一位满头白发的老翁居住在路边,忽然间还高兴地看到炊烟袅袅升起。
墙壁上的龟甲难以占卜命运,瓦片像鱼鳞一样零散不连。
年轻时学习要及时,孩子们要尽早识字,官府的租税优先于其他官员,他们没有决定权。
在宣和年间我们一同成长,如今握手相对,心中不禁感到一阵惆怅。

鉴赏

这首诗描绘了一位住在路边的老翁形象,他虽年事已高,但看到炊烟升起仍感到欣慰,暗示生活尚有烟火气。诗人以"壁如龟筴难占卜,瓦似鱼鳞不接连"比喻老翁生活的简朴和世事的难以预料,暗示他经历沧桑,生活不易。提到老翁年轻时勤奋学习,儿时就识字,显示出他对知识的尊重和早年的勤奋。在那个"官租先众吏无权"的时代,他的清廉可见一斑。最后,诗人感慨与老翁同处于北宋宣和年间,两人握手相对,不禁心生苍凉,流露出对时光流逝、人事变迁的感伤之情。整首诗语言质朴,情感深沉,展现了对民间疾苦的关注和对人生无常的哲思。