岁里春为花早计，蛰前雷是雪先声

拼音版原文

古gǔ来lái系xì日rì欠qiàn长cháng绳shéng，节jié物wù相xiāng催cuī老lǎo自zì惊jīng。

岁suì里lǐ春chūn为wèi花huā早zǎo计jì，蛰zhé前qián雷léi是shì雪xuě先xiān声shēng。

移yí家jiā燕yàn子zǐ商shāng量liáng熟shú，开kāi国guó蜂fēng王wáng去qù就jiù轻qīng。

最zuì忆yì长cháng安ān三sān月yuè事shì，有yǒu谁shuí重zhòng赋fù丽lì人rén行xíng。

注释

系日：留住时间，比喻无法阻止时间流逝。
节物：指时节变化的事物。
蛰：冬眠，这里指春天来临，昆虫开始苏醒。
丽人行：古代诗词中赞美美女的作品，此处可能特指杜甫的《丽人行》。

翻译

自古以来，想要留住时间就像用长长的绳子系住太阳，但季节更迭催促着岁月流逝，让人不禁感叹自己在变老。
春天早早地为花朵安排了绽放的时间，而冬天的雷声预示着春天的到来，仿佛是雪的先兆。
搬家的燕子似乎已经商量好了新居，而蜂王建立新巢穴则显得轻松自在。
我最怀念的是长安三月的美好时光，那时有谁能再次吟咏出《丽人行》这样的佳作呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人艾性夫的作品，名为《检历即事》。从诗中可以看出诗人对于时光流逝的感慨，以及对自然界变化的细腻观察。

“古来系日欠长绳”，这里借用古人的计时方法——以绳量日，表达时间飞逝的感觉。"节物相催老自惊"则是说随着季节的更迭，自然界的变化不停地提醒诗人年华老去，自己也因此感到惊讶。

“岁里春为花早计”，诗人在这里表达了对时间流逝的焦虑，春天到来之时，便开始计算花开的日期。"蛰前雷是雪先声"则描绘了一种自然现象，即春雷之前往往还有雪的声音，这里通过对比突出了季节交替的奇妙。

“移家燕子商量熟”，诗人描述了燕子在迁徙新居时的谨慎态度。"开国蜂王去就轻"则是说蜜蜂在建立新巢时，其蜂王轻易地选择新的地点，反映出一种生机勃勃的景象。

“最忆长安三月事”，诗人表达了对过去美好时光的怀念，最难忘的是长安（今陕西西安）三月里的景色。"有谁重赋丽人行"则是诗人提出一个问题，是否有人能够再次描绘出那美丽的风景和当中的佳人行走的情景。

整首诗通过对自然界细微变化的观察，以及对过往美好时光的怀念，表达了诗人对时间流逝、生命短暂以及美好事物难以重现的深刻感悟。