啼莺莫惜蹉跎恨，闲事听吟一两篇

拼音版原文

湖hú上shàng春chūn风fēng发fā管guǎn弦xián，须xū临lín三sān十shí此cǐ离lí筵yán。
离lí人rén忽hū有yǒu重zhòng来lái日rì，

游yóu女nǚ初chū非fēi旧jiù少shǎo年nián。
官guān职zhí已yǐ辜gū疲pí瘵zhài望wàng，诗shī名míng空kōng被bèi后hòu生shēng传chuán。

啼tí莺yīng莫mò惜xī蹉cuō跎tuó恨hèn，闲xián事shì听tīng吟yín一yī两liǎng篇piān。

注释

湖上：指湖边。
春风：温暖的春风。
发管弦：吹动乐器发出声音。
离筵：离别的宴会。
离人：即将离开的人。
重来日：再次相聚的日子。
游女：游玩的女子。
旧少年：过去的少女。
官职：官位。
已辜：已经辜负。
疲瘵望：疲惫百姓的期待。
诗名：诗作的名声。
空被：徒然被。
后生：年轻人。
蹉跎：虚度光阴。
闲事：无关紧要的事。

翻译

湖面上春风拂过，乐声悠扬，我们即将在这三十岁的宴会上告别。
离别的人或许会有重逢之日，而年轻的游女们也已不再是往昔的少女模样。
我的官职辜负了疲惫百姓的期待，诗名却徒然被后辈传扬。
请不要惋惜错过的时光，就让那啼鸣的莺鸟陪伴，听我吟诵几篇闲适的诗篇。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊明志、超脱世俗的生活态度。开篇“湖上春风发管弦”，通过对春日湖光美景的描写，营造出一种生机勃勃、和谐宜人的氛围。“须临三十此离筵”则透露出诗人对于时光易逝、人事变迁的感慨。接着“离人忽有重来日”，表达了对往昔旧友重逢的一种期待或许是偶然的喜悦。

“游女初非旧少年”则描绘了一种岁月流转中人们身份、地位的变迁，游女不再是从前的少年，这里蕴含着对时光无情、人生易逝的感慨。诗中的“官职已辜疲瘵望”，表达了对于功名利禄的淡然与失望，官场的繁琐与劳累并未给诗人带来满足或期待。

最后，“诗名空被后生传”则是对个人成就的自嘲，尽管诗名被后世传颂，但在诗人心中，这一切似乎并不重要。结尾“啼莺莫惜蹉跎恨，闲事听吟一两篇”，则是一种超然物外的心态，不再为俗世之事所累，宁愿沉醉于自然山水之间，以诗自娱。

整首诗通过对春日湖光、人生变迁、功名利禄以及个人成就的反思，展现了诗人超脱尘世、淡泊明志的一种心境。