他年渭北仍江东，雁书定复嗟乖逢

注释

深堂：幽深的大厅。
清话：清谈。
红灯：红色的灯笼。
续：继续。
前人：先前的人们。
参白足：参与讨论，如同古人一样。
谭禅论诗：谈论禅宗和诗歌。
仆为僵：我显得拘谨。
芋魁：大块的芋头。
分茗粥：分享茶粥。
赋租：赋税。
忧阙供：忧虑供应不足。
安得：怎能。
继日：整日。
他年：将来。
渭北：渭水之北（代指北方）。
江东：长江之东（代指南方）。
雁书：书信（古代常用鸿雁传递书信）。
嗟：感叹。
乖逢：错过或分离。

翻译

在幽深的大厅里，我们继续着红灯下的清谈，气氛不亚于先前的聚会。
我们一起谈论禅理和诗歌，我仿佛成了木讷的仆人，只管聆听，还分享着芋头和茶粥。
为缴纳赋税而忧虑供应不足，何时才能整日欢笑交谈呢？
将来无论是在渭水之北还是长江之东，期待着能再次相见，但恐怕会有分别的哀叹。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夜晚深堂中友人相聚的画面，灯光昏黄，气氛温馨。诗人与朋友们谈论禅理和诗歌，尽管自己略显拘谨，但共享芋魁和茗粥的简单饮食，增添了亲切的友情。他们忧虑赋税不足，希望能有更多欢乐时光。诗人想象未来即使相隔渭水与长江，也能通过鸿雁传递书信，感叹离别后的重逢不易。整体上，这首诗流露出对友情的珍视和对未来的期待。