瑞香蓓蕾破寒晴，稚子呼为紫素馨

注释

瑞香蓓蕾：指瑞香花的花蕾。
破寒晴：在寒冷的晴天开放。
稚子：幼小的孩子。
紫素馨：紫色素馨花的名称。
万斛：极言数量多，古代一斛为十斗。
幽香：深沉而清雅的香气。
量不尽：形容香气浓厚无法计量。
霜风：寒冷的风。
暮天青：傍晚的天空。

翻译

瑞香花蕾在寒冷的晴天绽放，孩子们称它为紫色素馨。
它的香气浓郁无比，仿佛有万斛之多，随霜风飘散，染透了傍晚的天空。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日瑞香花开的美丽画面。"瑞香蓓蕾破寒晴"一句，通过对瑞香在严寒中迎风绽放的情景描写，展现了植物不屈于严寒、生机勃勃的生命力。"稚子呼为紫素馨"则是说孩子们称呼这花朵为紫色素馨，透露出一份天真烂然的童趣。

"万斛幽香量不尽"表达了诗人对瑞香幽远而丰富的香气赞美之情。这里的"万斛"形容数量繁多，不仅是数字上的累加，更有着深层次的情感寄托，表现出诗人对这花香的无限赞赏。

最后一句"霜风吹送暮天青"则描绘了瑞香花香随着傍晚时分的寒风飘送于空中的景象。"霜风"给人的感觉是清冷而略带苦涩，而这个清冷中却夹杂着花香，这种对比强化了诗句的意境，渲染出一种淡远和幽深的氛围。

整体来说，这首诗通过细腻的感官描写，将冬日瑞香花开的情景与孩子的天真烂然、自然风光的清冷交织在一起，构建了一幅生机勃勃又不失幽远的画面。