心为惜春无处著，可堪啼鸟更般添

注释

漠漠：形容云雾浓密的样子。
纤纤：形容雨丝细长。
花柳丛边：指长满花草树木的地方，常用来描绘春景。
酒帘：古代酒馆前悬挂的布帘，既是装饰也表示有酒卖。
心为惜春：心里因为怜惜春天。
无处著：没有地方安放，形容心情无法寄托。
可堪：怎能忍受。
啼鸟：鸣叫的鸟儿。
更般添：更加增添。

翻译

春天的云雾朦胧，细雨如丝，路边的花丛柳树间挂着酒帘招揽客人。
心中因怜爱春天而无处寄托情感，怎能忍受鸟儿的啼叫更增添伤感。

鉴赏

这首诗描绘了一个春日的景象，春云朦胧，细雨如丝，花柳丛中隐约可见酒帘。诗人表达了一种惜春的心情，觉得春天美好却无处寄托，这份惆怅之情甚至被啼鸣的鸟声所加深。这不仅是对自然美景的描写，更是对生命易逝和时光流转的一种感慨。诗中的意象丰富，情感真挚，是一首表达春日愁绪的佳作。