几欲罢官归去，未应形役能拘

注释

几欲：几乎想要。
罢官：辞去官职。
归去：归隐。
形役：世俗的职责或束缚。
能拘：能束缚。
矗矗：高耸的样子。
奇峰：奇特的山峰。
晚对：傍晚相对。
岂如：哪里比得上。
云谷：云雾缭绕的山谷。
同趋：一同前行。

翻译

我几乎想辞官归隐，不再受世俗职责的束缚。
傍晚时分，高耸的山峰独自相对，哪里比得上在云谷中与朋友同行。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《次韵斯远见梦有作六言二首（其二）》中的第二首。诗人表达了一种想要摆脱官场束缚，向往自然生活的愿望。"几欲罢官归去"表达了他对官场生活的厌倦和对隐逸生活的渴望，"未应形役能拘"则揭示了他意识到自己的精神尚未完全被世俗职责所牵绊。"矗矗奇峰晚对"描绘出一幅山峰峻峭、夕阳映照的宁静画面，象征着诗人理想中的自由自在生活。"岂如云谷同趋"进一步强调了诗人不愿与尘世纷扰同流合污，更愿像云谷一样悠然自得。整首诗透露出诗人对超脱世俗、追求心灵自由的向往。