猿声云背落,山势马头盘
出处:《送侍御帅夔府 其三》
宋 · 喻良能
西风动行色,诗景绕征鞍。
赤甲悬危壁,黄牛泻急湍。
猿声云背落,山势马头盘。
天险须人守,毋辞蜀道难。
赤甲悬危壁,黄牛泻急湍。
猿声云背落,山势马头盘。
天险须人守,毋辞蜀道难。
注释
西风:秋风。行色:出行的气氛或景象。
赤甲:红色的岩石。
黄牛:地名,可能指有瀑布的地形。
天险:天然的险要之地。
蜀道:形容四川一带艰险的山路。
翻译
秋风吹动出行的气氛,沿途的诗意景色环绕着马鞍。红色的岩石峭壁高悬,黄牛瀑布倾泻下湍急的水流。
猿猴的叫声在云后消失,山脉的走势像马头般盘旋。
这样的天然险阻需要有人守护,不要推辞蜀道艰险的任务。
鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能所作的《送侍御帅夔府(其三)》。诗人以深秋的西风为引子,描绘出一幅壮丽的边塞景象。"西风动行色",展现了出行者在秋风中启程的场景,暗示旅途的艰辛。"诗景绕征鞍"则寓言了沿途的美景激发了诗人的创作灵感。
"赤甲悬危壁,黄牛泻急湍"两句,运用生动的意象,描绘了险峻的地形,赤色的峭壁如甲胄般高耸,而黄牛江的水流湍急,形成鲜明的对比,给人以视觉冲击。
"猿声云背落,山势马头盘"进一步描绘了自然环境的险峻和深远,猿猴的哀鸣回荡在云间,山势如同马头般盘旋曲折,增添了旅途的神秘与苍茫。
最后两句"天险须人守,毋辞蜀道难",表达了对友人戍守边关的勉励,强调了守护天险的重要性,并以"蜀道难"的传统意象,暗示了侍御帅将面临的艰难险阻,同时也寄寓了对友人勇气和决心的赞赏。
整体来看,这首诗以送别为主题,通过描绘蜀地的雄奇风光和险峻地形,寓含了对友人的祝福和对边防的忧虑,情感深沉而富有哲理。