垄上弓旌降鹤书，戋戋璧帛贲乡闾

拼音版原文

垅lǒng上shàng弓gōng旌jīng降jiàng鹤hè书shū，戋jiān戋jiān璧bì帛bó贲bēn乡xiāng闾lǘ。

汉hàn宫gōng入rù奏zòu贤xián臣chén颂sòng，蜀shǔ道dào荣róng观guān驷sì马mǎ车chē。

谁shuí谓wèi诸zhū侯hóu老lǎo宾bīn客kè，归guī来lái华huá发fā伴bàn樵qiáo渔yú。

泮pàn宫gōng陈chén迹jì神shén游yóu否fǒu，绛jiàng帐zhàng门mén生shēng多duō石shí渠qú。

注释

弓旌：猎鹰或旗帜，表示和平使者。
戋戋：形容数量少，微薄。
泮宫：古代学校，特指地方官学。
石渠：汉代宫廷藏书之处，借指学问渊博的人。

翻译

田垄之上，猎鹰展示降服的信物，象征和平，微薄的玉璧和丝帛赠予乡亲。
朝廷接纳贤臣的颂歌，蜀地道路因显贵的到来而荣耀，骏马车轮滚滚。
谁曾想，昔日的诸侯宾客如今白发苍苍，回归田园，与樵夫渔夫为伍。
学府旧迹，是否还能神游其中？当年的弟子们，多已如石渠学者般学富五车。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李廌的作品，名为《哀都官王申》。从字里行间可以感受到诗人对逝去时代的怀念和对英雄人物的赞颂。

"垄上弓旌降鹤书，戋戋璧帛贲乡闾。" 这两句描绘了一种边塞战备的景象，其中“垄上”指的是军事防御工事，“弓旌”是用来标志军队的旗帜，而“降鹤书”则隐含着战争即将爆发的紧张气氛。"戋戋"形容兵器或兵车的声音，"璧帛"和"贲乡闾"都是古代边塞城堡的设施，这里通过这些细节描写出了一种严肃而紧迫的军事气氛。

"汉宫入奏贤臣颂，蜀道荣观驷马车。" 这两句诗则转向了对过去英雄人物的赞美，其中“汉宫”指的是汉代的皇宫，“入奏贤臣颂”是说这些英雄被召入宫颁奖，“蜀道”指的是古蜀国之地，即今天的四川地区，“荣观驷马车”则是对当时军事行动的一种赞美，"驷马车"在这里象征着权力和威严。

"谁谓诸侯老宾客，归来华发伴樵渔。" 这两句诗表达了诗人对于英雄人物年华老去的感慨。“诸侯”指的是古代的封建领主，“老宾客”则是说这些曾经威武的将领如今也步入暮年。而“归来华发伴樵渔”则形容这些英雄退役后，头发已经花白，与普通樵夫渔民无异，这种对比强烈地表达了诗人对于英雄不再的感叹。

"泮宫陈迹神游否，绛帐门生多石渠。" 最后两句诗则是诗人在描述一处古老废墟的情景。“泮宫”指的是古代遗留下来的宫殿，“陈迹”意为陈旧的痕迹，“神游否”表达了诗人站在这片废墟之中，心中对往昔岁月的沉思和迷离。而“绛帐门生多石渠”则描写了一种幽静而荒凉的景象，其中“绛帐”可能指的是古代宫殿中的窗棂，“门生多石渠”则形容长时间无人打理，门前渐生出许多小溪流，这里通过对自然与废墟并存的描写，增添了一种历史沧桑、物是人非的情感。

这首诗通过对军事场面的描述和对英雄人物的颂扬，再现了一个时代的辉煌与凋零，同时也反映出诗人对于英雄不再、时光易逝的深刻感慨。