世家曾览楚英雄，国破城荒万事空

拼音版原文

世shì家jiā曾céng览lǎn楚chǔ英yīng雄xióng，国guó破pò城chéng荒huāng万wàn事shì空kōng。

唯wéi有yǒu邮yóu亭tíng阶jiē下xià柳liǔ，春chūn来lái犹yóu似sì细xì腰yāo宫gōng。

注释

世家：指有权有势的家族。
楚英雄：楚地的著名英雄人物。
国破：国家衰败，战乱或政治动荡。
城荒：城市荒凉，破败不堪。
万事空：所有的事情都变得毫无意义。
邮亭：古代传递书信和邮件的驿站。
阶下柳：台阶下的柳树，象征着春天和历史遗迹。
细腰宫：代指美女或宫廷，这里可能暗指昔日繁华。

翻译

从前世家显赫的人物曾观赏过楚地的英雄豪杰
国家衰败，城市荒芜，一切往事都已成空

鉴赏

这首诗描绘了一种物是人非的历史沧桑感，通过对过往英雄事迹的回忆和现实荒废景象的对比，表达了诗人对于过去英勇与现在凋零之间巨大反差的感慨。诗中提到的“楚英雄”，指的是历史上在楚国有杰出贡献的人物，他们的英勇事迹如今只能通过遗迹来回忆，而实质的国家和城市已经破败不堪。

“唯有邮亭阶下柳，春来犹似细腰宫。”这一句则是对自然景象的描写，尽管人间的繁华已逝，但自然界的生机依旧。这里的“邮亭”通常指的是古代用于传递信息和休息的地方，而“柳”则是一种常见的树木，它们在春天时新叶细长，如同细腰宫中美女的腰身。这两者结合，既映衬出了自然界的生机，也强化了人间历史沧桑的对比。

诗中的意象运用和语言表达都极具古典诗词的韵味，同时也体现出诗人的深沉情感和历史感悟。