娶妻娶柔和，嫁夫嫁才美

拼音版原文

人rén贵guì有yǒu精jīng神shén，精jīng神shén多duō不bù醇chún。

有yǒu精jīng神shén而ér醇chún，为wèi第dì一yī等děng人rén。

不bù醇chún无wú义yì理lǐ，是shì非fēi随suí怒nù喜xǐ。

怒nù以yǐ是shì为wèi非fēi，喜xǐ以yǐ非fēi为wèi是shì。

怒nù是shì善shàn人rén疏shū，喜xǐ非fēi小xiǎo人rén比bǐ。

败bài国guó与yǔ亡wáng家jiā，鲜xiān有yǒu不bù由yóu此cǐ。

娶qǔ妻qī娶qǔ柔róu和hé，嫁jià夫fū嫁jià才cái美měi。

安ān得dé正zhèng妇fù人rén，作zuò配pèi真zhēn男nán子zǐ。

注释

精神：指人的精神品质或道德修养。
醇：纯粹、纯正。
义理：道义和道理。
怒喜：愤怒和喜悦的情绪。
善人：品德好的人。
小人：品行不端的人。
由此：因此、由于这个原因。
柔和：温和、柔顺。
才美：才华和美德。
正妇人：正直贤淑的女子。
真男子：真正的男子汉。

翻译

人贵有精神，精神多不醇。
有精神而醇，为第一等人。不醇无义理；
是非随怒喜。怒以是为非，喜以非为是。
怒是善人疏，喜非小人比。
败国与亡家，鲜有不由此。
娶妻娶柔和，嫁夫嫁才美。
安得正妇人，作配真男子。

鉴赏

这首诗名为《人贵有精神吟》，作者是宋代的邵雍。诗中强调了人的精神品质的重要性。他认为，一个人如果具备高尚的精神，应该是纯洁而坚定的，这是成为"第一等人"的关键。诗人批评了那些情绪左右是非判断的人，愤怒时将对的视为错的，高兴时又将错的看作对的，这种人容易疏远善良之人，亲近小人。他进一步指出，缺乏精神原则的人往往会导致国家衰败和家庭灭亡。在婚姻选择上，诗人倡导娶温顺贤良的女子，嫁才华出众的丈夫，并期望找到正直的女性与真正有担当的男性相配。整首诗通过对比和举例，突出了精神纯洁和理性判断在个人和社会生活中的重要性。