唯馀昔时泪，无复旧时容

拼音版原文

红hóng颜yán怆chuàng为wèi别bié，白bái发fā始shǐ相xiāng逢féng。
唯wéi馀yú昔xī时shí泪lèi，无wú复fù旧jiù时shí容róng。

注释

红颜：年轻的面容。
怆：悲伤。
为别：为了告别。
白发：满头白发。
始：才。
相逢：重逢。
昔时：过去的时候。
泪：眼泪。
无复：不再有。
旧时：过去的。
容：容貌。

翻译

年轻的面容悲伤地告别，
满头白发才重逢在一起。

鉴赏

这首诗描绘了一种人生凋零、岁月匆匆的悲凉情感。"红颜怆为别，白发始相逢"两句，通过对比鲜明的意象，展示了时间流逝带来的外貌变化和内心的不舍。在这里，“红颜”代表着青春美丽，而“白发”则是衰老的象征。两个阶段的人生如同擦肩而过，一个在告别，另一个刚开始相遇，这种对比强烈地表达了诗人对于时光易逝、美好不再的哀叹。

"唯馀昌时泪，无复旧时容"两句，则深化了这种哀愁。"馀泪"指的是过去的眼泪，暗示着对过往美好的追忆和怀念。而"无复旧时容"则是说现在已经不再有从前的面貌，这里的“容”不仅是外貌，更是内心世界的改变。诗人通过泪水和容颜的变化，表达了对于逝去青春和美好的无奈与哀愁。

整首诗通过对比手法，强调了时间的流逝和人生的无常，表现出了诗人深厚的情感和对生活的深刻体悟。