壮岁漂沦懒读书，老忘休歇欲何如

拼音版原文

壮zhuàng岁suì漂piāo沦lún懒lǎn读dú书shū，老lǎo忘wàng休xiū歇xiē欲yù何hé如rú。

夜yè窗chuāng不bù复fù留liú灯dēng火huǒ，眼yǎn食shí齁hōu齁hōu一yī任rèn渠qú。

注释

壮岁：年轻时。
漂沦：漂泊流离。
懒：懒得。
读书：阅读学习。
老忘：年老后。
休歇：打发时光。
欲何如：应该如何。
夜窗：夜晚的窗户。
灯火：灯火照明。
眼食：眼睛看东西。
齁齁：朦胧模糊的样子。
一任渠：任由它。

翻译

年轻时漂泊流离，懒得再去读书，年老后又该如何打发时光呢。
夜晚不再点灯看书，眼睛朦胧，任由自己这样度过。

鉴赏

这首诗名为《目昏诗》，是宋代诗人陈瓘的作品。诗中表达了诗人壮年时期漂泊不定，疏于读书，到了老年更是疲倦，不知如何打发时光的情感。他夜晚不再点灯看书，任由自己在昏暗中沉睡，"眼食齁齁"描绘出诗人对阅读的放弃和对现状的无奈接受。整体上，这首诗流露出一种淡泊与超脱的生活态度，以及对岁月流逝的感慨。