清秋绝顶竹房开，松鹤何年去不回

拼音版原文

清qīng秋qiū绝jué顶dǐng竹zhú房fáng开kāi，松sōng鹤hè何hé年nián去qù不bù回huí。

惟wéi有yǒu前qián峰fēng明míng月yuè在zài，夜yè深shēn犹yóu过guò半bàn江jiāng来lái。

注释

清秋：秋季气候清爽。
绝顶：山顶。
竹房：竹制的小屋。
松鹤：松树和仙鹤。
去不回：离开后不再回来。
前峰：前方的山峰。
明月：明亮的月亮。
夜深：深夜时分。
半江：半个江面。

翻译

在清冷的秋天，竹屋坐落在山顶，松树与鹤不知何时已离去不再返回。
只有前方的山峰上，明亮的月光依然照耀，深夜时分，它还洒下半江银辉。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清秋时节的绝顶竹房景象，诗人在高洁的环境中，对松鹤的离去感到惆怅。"清秋绝顶竹房开"一句，以鲜明的笔触勾勒出秋天高峰上的竹房之美，给人以清新脱俗之感。接下来的"松鹤何年去不回"表达了诗人对自然界中友伴离去的怀念和无常观。

然而，诗人的情思并未就此沉沦，因为"惟有前峰明月在"一句，点出了尽管失去了某些美好，但那永恒的、超脱尘俗的月亮依旧守候。月亮象征着不变的真理和永恒的精神追求。

最后一句"夜深犹过半江来"则描绘了诗人在深夜时分，仍然愿意穿越半个江来到访此地，这种执着与向往反映出诗人内心对自然、对美好事物的渴望和追求。

整首诗通过景物的描写，表现了诗人对于生命中美好时光的珍惜，以及面对变迁无常时保持精神追求的坚定态度。