在冶只求金不耗，用心空学秤无私

拼音版原文

延yán英yīng面miàn奉fèng入rù春chūn闱wéi，亦yì选xuǎn功gōng夫fū亦yì选xuǎn奇qí。
在zài冶yě只zhī求qiú金jīn不bù耗hào，

用yòng心xīn空kōng学xué秤chèng无wú私sī。
龙lóng门mén变biàn化huà人rén皆jiē望wàng，莺yīng谷gǔ飞fēi鸣míng自zì有yǒu时shí。

独dú喜xǐ至zhì公gōng谁shuí是shì证zhèng，弥mí天tiān上shàng人rén与yǔ新xīn诗shī。

注释

延英：唐代宫殿名，是皇帝接见臣子的地方。
春闱：科举考试的代称，因常在春季举行。
亦选功夫亦选奇：既看重才能也看重独特性。
在冶只求金不耗：比喻做事情追求完美，不浪费资源。
用心空学秤无私：形容做事公正无私，像秤一样公平。
龙门：古代比喻科举高中，跃过龙门象征飞黄腾达。
莺谷：此处可能借指科举考场，黄莺飞翔寓意人才崭露头角。
弥天上人：可能是指高僧或得道之人，这里作为公正的见证者。
与新诗：为新诗作证，可能是诗人自己或他人新作的诗歌。

翻译

在延英殿有幸当面向皇帝进言，被选中既要才华出众也要独特奇异。
冶炼时只求得到纯金不损耗，用心做事如同秤一般公正无私。
人们都期待着像鲤鱼跃龙门那样的转变，黄莺飞翔鸣叫自有其时。
唯有欣喜的是谁是公正的见证人，高僧弥天为新诗作证赞许。

鉴赏

这首诗是一位唐代文学家王涯所作，名为《广宣上人以诗贺放榜和谢》。从内容来看，这是对某位高僧（在此被尊称为“上人”）的赞美之作，庆祝其在考试中获得佳绩。

首句“延英面奉入春闱”，意指广宣上人以其修养和学问进入了春季举行的科考场所。在唐代，“延英”可能是某一特定的书院或学堂之名。这里“春闱”即春试之处，显示出考试的正式与庄重。

接下来的“亦选功夫亦选奇”，则表明上人在选择学习方法和内容时，一方面追求精湛的技艺（功夫），另一方面也注重独特创新的探索（选奇）。这两者的平衡，体现了诗中人物学问与修养的全面性。

“在冶只求金不耗”一句，则是比喻上人的选择，不仅追求最精华的部分（如同冶炼金属只取其中的黄金），而且这种追求不会造成任何浪费或损失，意味着其学习和修行都极为高效。

紧接着，“用心空学秤无私”进一步阐述了上人的公正无私。这里的“秤”象征衡量事物的标准，上人之所以能做到“无私”，是因为其内心清明，能够如同精准的天平一样，对待世间万物。

中间两句“龙门变化人皆望，莺谷飞鸣自有时”则描绘了上人的变化能力和人们对其美好品质的期待。这里的“龙门”可能象征着一种神秘的、难以企及的境界，而“莺谷飞鸣”则是指上人如同鸟儿在林中自由歌唱，显示出其达观自在的人生态度。

尾句“独喜至公谁是證，弥天上人与新诗”表达了诗人的独特喜悦之情。这里的“至公”，即至高无上的正直和公正，是对广宣上人品德的高度评价。而“弥天”则是赞美之词，用以形容上人德行如同弥漫于天地之间，影响深远。

整首诗通过对广宣上人的多方面描写，展现了诗人对于其品格、学问和境界的崇敬之情。