小国学网>诗词大全>诗句大全>幽人自煮蟹眼汤,茶瓯影里见山光全文

幽人自煮蟹眼汤,茶瓯影里见山光

宋 · 杨万里
群莺乱飞春昼长,极目千里春草香。
幽人自煮蟹眼汤,茶瓯影里见山光
欣然药囿聊步屧,戏随蜜蜂与蝴蝶。
杨花糁径白于雪,桃花夹径红于襭。

注释

群莺:许多黄莺。
乱飞:四处飞舞。
春昼长:春天白天长。
极目:远望。
千里:广阔的地域。
春草香:春天草木的香气。
幽人:隐居的人。
蟹眼汤:形容水沸如蟹眼般的小壶汤。
茶瓯:小茶杯。
山光:山的景色。
药囿:种植草药的园子。
聊步屧:随意散步。
屧:木屐。
戏随:随意跟随。
蜜蜂:采蜜的昆虫。
蝴蝶:色彩斑斓的蝴蝶。
杨花:柳絮。
糁径:洒满小径。
白于雪:比雪还白。
桃花:盛开的桃花。
红于襭:比女子衣襟更红艳。

翻译

春天里群莺纷飞,白天显得格外漫长,放眼望去千里都是绿意盎然的芳草。
隐士独自煮着如蟹眼般滚烫的小壶汤,茶杯中的光影映照出山色。
他愉快地在药园中漫步,随意跟随蜜蜂和蝴蝶嬉戏。
柳絮飘落在小径上,比雪还要洁白,桃花夹道而开,红艳胜过衣襟。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日闲适的景象,诗人以鲜明的笔触勾勒出一个生机勃勃、色彩斑斓的自然画卷。开篇"群莺乱飞春昼长"便展现了春天无尽的活力和时间的悠长,而"极目千里春草香"则进一步渲染了这份广阔与芬芳。

诗人接着描写一个隐者形象:"幽人自煮蟹眼汤,茶瓯影里见山光。"这里不仅展示了一种超然物外的生活态度,更通过对比鲜明的事物——蟹眼汤和山光——表达了诗人对于清净生活的向往。

下片转入轻松愉悦的行走之中:"欣然药囿聊步屧,戏随蜜蜂与蝴蝶。"这一段流露出诗人对自然之美的喜悦,以及与大自然和谐共处的情怀。

末尾两句"杨花糁径白于雪,桃花夹径红于襭。"则用鲜明的对比手法,将春日里杨花的纯白与桃花的绯红进行对照,使得画面更加生动,也增添了诗歌的情感深度。

总体而言,这首诗通过细腻的观察和丰富的想象,构建了一片充满生机与色彩的春日图景,不仅展现了诗人对自然美的欣赏,更透露出一种超脱尘世、追求心灵宁静的生活态度。

诗句欣赏