远山谁辨江南北，长路空随树浅深

拼音版原文

远yuǎn山shān谁shuí辨biàn江jiāng南nán北běi，长cháng路lù空kōng随suí树shù浅qiǎn深shēn。

流liú荡dàng飘piāo飖yáo此cǐ何hé极jí，唯wéi应yìng行xíng客kè共gòng知zhī心xīn。

注释

远山：远处的山脉。
谁辨：谁能分辨。
江南北：江南和江北。
长路：长长的路。
空随：徒然跟随。
树浅深：树木的浓密或稀疏。
流荡飘飖：漂泊不定。
此何极：这无边无际。
唯应：只有。
行客：旅人。
共知心：能理解心情。

翻译

远方的山峦难以分辨是江南还是江北，
漫长的道路上只有树木的疏密在引导视线。

鉴赏

这首诗描绘了一幅旅途中对远方山川的眺望与内心感受的画面。"远山谁辨江南北，长路空随树浅深"表达了诗人在漫长的旅途中，对远处山脉的迷茫和自己行进方向的不确定性，但却又顺其自然地随着路边的树木深浅变化而前行。这两句通过对景物的描写，传递出一种超越具体方位、沉浸于旅途意境的心情。

"流荡飘飖此何极，唯应行客共知心"则是诗人内心世界的展现。"流荡飘飖"形容心境的飘渺不定，而"此何极"则表达了这种感觉无法触及边界的无限延伸。在这里，诗人将这种复杂的情感体验归结为一种独特的旅途体验，只有同样在路上的行客才能深切理解。这两句通过对心境的抒写，展现了诗人对于旅途生活的一种深刻感悟。

整首诗通过景物描写和内心活动的交织，营造了一种超脱尘世、自由自在的情怀。诗人似乎在告诉我们，无论身处何方，只要与同行者共鸣，即便是最远的山脉，也能成为彼此心灵的共同触点。