准拟和羹滋味成，如何尚带隔年英

注释

准拟：打算。
和羹：调制羹汤。
滋味：美味。
成：完成。
如何：为何。
尚：还。
带：带有。
隔年：去年的。
英：残渣。
春风：春天的风。
可是：是否。
无分别：不分青红皂白。
遣放：让…自由生长。
夭桃：早开的桃花。
相并生：一同生长。

翻译

本打算调制出美味的羹汤，却为何还留有去年的残渣呢。
春风是否不分青红皂白，让那些早开的桃花与它一同生长。

鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓的《晚梅次韵(其一)》，通过对晚开的梅花进行描绘，表达了诗人对事物变迁和自然规律的感慨。首句"准拟和羹滋味成"，比喻梅花准备以它的芬芳为春天增添一份甘甜，但现实却是"如何尚带隔年英"，即梅花虽晚开，却仍带有去年的花蕊，暗示了其坚韧与不易。次句以春风设问，"春风可是无分别"，意在质疑春风是否能分辨新旧，为何让去年的花朵与今年的新蕾共存。最后一句"遣放夭桃相并生"，将晚梅与早开的桃花对比，形象地写出两者共生的画面，展现出自然界的多样性和生命力。

整首诗通过梅花的意象，寓言人生境遇，既有对时光流转的感慨，也赞美了梅花的坚韧和春天的包容。胡仲弓以细腻的笔触，展现了他对生活哲理的独特见解。