东省南宫兴不孤,几因诗酒谬招呼
出处:《十无诗寄桂府杨中丞 其二》
唐 · 赵嘏
东省南宫兴不孤,几因诗酒谬招呼。
一从开署芙蓉幕,曾向风前记得无。
一从开署芙蓉幕,曾向风前记得无。
注释
东省:指某个东部的省份。南宫:古代对官员或贵族的称呼。
兴不孤:并不感到孤独。
谬招呼:随意的交往,非正式的邀请。
开署:开始任职或就任。
芙蓉幕:古代官署的美称,比喻华丽或清雅的办公环境。
记得无:是否还记得。
翻译
东部省份的南宫你并不孤单,我们常常因诗酒而相聚交谈。自从担任了幕僚职务在芙蓉幕中,那些在风前的日子是否还记得?
鉴赏
这首诗是唐代诗人赵嘏的作品,属于豪放派风格。诗人通过对东宫南亭的描绘,表达了自己不畏孤寂、乐于交游的性情。"兴不孤"强调的是即便独处,也能自得其乐。"几因诗酒谬招呼"则显示了诗人以诗酒会友,享受生活的情趣。
"一从开署芙蓉幕"中的“芙蓉幕”是宫中装饰的华丽窗帘,这里用来形象地描绘出诗人在宫廷中的自由自在地位。"曾向风前记得无"则透露出诗人对往昔交游生活的怀念之情,似乎在说,他曾经在那样的环境中留下了难忘的记忆,而现在这些都已不复存在,只能凭借风来回味。
整首诗流露出一种超脱世俗、自适其性的态度,同时也隐含着对往昔生活的一丝哀愁。通过对自然景物和个人情感的描绘,诗人展现了自己的个性和情操。这不仅是对自己处境的写照,也是对当时社会文化背景下的个人精神世界的一个缩影。