小国学网>诗词大全>诗句大全>归鞍常苦夕阳催,小憩聊分饮胙杯全文

归鞍常苦夕阳催,小憩聊分饮胙杯

宋 · 刘克庄
归鞍常苦夕阳催,小憩聊分饮胙杯
万一得年如小父,尚堪十度扫松来。

注释

归鞍:回家的马鞍。
苦:感到紧迫。
夕阳:傍晚的太阳。
小憩:短暂休息。
聊分:随便分享。
饮胙杯:饮酒庆祝。
万一:假设。
得年:活得长久。
如小父:像小孩般长寿。
尚堪:还能够。
十度:十次。
扫松来:清扫松枝,指隐居生活。

翻译

每次归家的马鞍总被夕阳催促,短暂休息时我们随意分享酒杯共饮。
如果我能像长寿的小孩一样多活几年,还能有十次机会清扫松枝,享受清闲时光。

鉴赏

这首诗描绘了一位游子对家乡的思念之情。"归鞍常苦夕阳催"表达了归途中的不易和日暮的迫促,暗示着旅途的疲惫与对家的急切思念。"小憩聊分饮胙杯"则是说在短暂的休息中,借酒来缓解内心的孤独与寂寞。

接下来的两句"万一得年如小父,尚堪十度扫松来"表达了诗人对时间流逝的感慨,以及即便年事已高,如同父亲一般,也仍愿意回到家乡,去做那些平凡却充满情感的事情,比如扫墓,这是一种对故土深沉的情感和对亲人的思念。

这首诗通过简洁的语言和细腻的情感,勾勒出了游子对故乡的无限眷恋,以及时间流逝带来的生命体验。