也持黄菊蕊，时望白衣人

拼音版原文

也yě持chí黄huáng菊jú蕊ruǐ，时shí望wàng白bái衣yī人rén。

苜mù蓿xu从cóng来lái厌yàn，茱zhū萸yú却què乍zhà亲qīn。

护hù霜shuāng云yún不bù散sàn，吹chuī帽mào客kè何hé贫pín。

莫mò要yào悲bēi摇yáo落luò，秋qiū花huā更gèng胜shèng春chūn。

注释

也：同样。
持：拿着。
黄菊蕊：黄色菊花的花蕊。
白衣人：可能指代某位纯洁或尊贵的人。
苜蓿：一种常见的草本植物。
从来：一直。
厌：厌倦。
茱萸：一种有香味的植物，常用于庆祝。
护霜云：保护霜天的云层。
吹帽客：可能指代在寒风中戴帽子的人。
何贫：为何显得贫穷。
悲摇落：为凋零而悲伤。
秋花：秋天的花朵。
更胜春：比春天的花朵更美。

翻译

他也拿着黄色菊花的蕊，时常期待着白衣人的出现。
对苜蓿草他早已厌倦，如今茱萸却让他感到亲近。
他守护着霜云不散去，让那戴帽子的客人不再显得贫穷。
不要因为凋零而悲伤，秋天的花朵比春天更加美丽。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和杨直讲九日有感》，表达了诗人对秋天菊花的喜爱以及对时光流转的感慨。首句“也持黄菊蕊”描绘了诗人手执菊花的情景，展现出对秋季的热爱和对传统节日重阳节的庆祝。次句“时望白衣人”暗指友人，白衣可能是古代文士的服饰，表达对朋友的思念。

“苜蓿从来厌，茱萸却乍亲”两句通过对比，表达了诗人对苜蓿这种普通食物的厌倦，转而对茱萸这种象征吉祥的植物产生了亲近感，暗示了诗人对生活态度的转变，可能是在寻求心灵的慰藉。

“护霜云不散，吹帽客何贫”一句，借古人重阳登高习俗中的“吹帽”典故，表达诗人对岁月易逝、人生短暂的感叹，同时也流露出对贫困生活的淡然态度。

最后，“莫要悲摇落，秋花更胜春”是对前文的升华，诗人劝慰自己不必为秋天的凋零而悲伤，因为秋天的菊花之美并不逊色于春天的花朵，寓意着即使面临困境，也要保持乐观，欣赏生活中的美好。

总的来说，这首诗以菊花为线索，寓言人生哲理，展现了诗人深沉的人生感慨和积极的生活态度。