古往今来只如此，看尽人閒忙与閒

注释

溪：溪水。
自是：自然地。
溪山：溪流和山峦。
不与：不参与。
我人：世人。
閒：闲暇。
古往今来：自古至今。
只如此：始终如一。
看尽：看遍。
人閒忙与閒：人间的忙碌和悠闲。

翻译

溪水自流，山峦自立，溪山与人世间的忙碌无关。
从古至今，一直都是这样，看遍了人间的繁忙和悠闲。

鉴赏

这首诗以简洁的语言描绘了自然与人的关系，表达了诗人对世间事态的独特见解。首句“溪自是溪山自山”强调溪流和山峦独立自在，不受人事纷扰，展现出自然的宁静与恒常。次句“溪山不与我人閒”进一步深化这种观念，暗示溪山的存在与人的忙碌无关，它们有自己的节奏。

后两句“古往今来只如此，看尽人閒忙与閒”则揭示出诗人对历史长河中人类生活的观察，认为无论古今，人们都在忙于世事，有的忙碌有的闲暇，这是人生常态。诗人通过溪山的视角，寓言般地传达出一种超脱世俗、淡然处世的态度。

整体来看，这首诗富有哲理，借景抒怀，体现了宋代理学崇尚自然、追求内心宁静的思想。陈著通过简练的文字，引导读者思考人生的忙闲之分，以及如何在忙碌的生活中找到内心的平静。