迟死几时天有意，要令自悟不须师

拼音版原文

世shì间jiān巧qiǎo拙zhuō亦yì何hé施shī？
万wàn事shì难nán禁jìn岁suì月yuè移yí。

迟chí死sǐ几jǐ时shí天tiān有yǒu意yì，要yào令lìng自zì悟wù不bù须xū师shī。

注释

巧拙：指聪明才智或笨拙，这里泛指人的能力与技能。
岁月移：指时间的流逝，岁月的变迁。
迟死：指延长寿命，推迟死亡。
天有意：暗指命运或自然法则的安排。

翻译

世间巧妙与笨拙又有何用施展呢，世间万物都难以抵挡时间的流逝。
上天似乎有意让生命拖延，是要让人自行领悟，无需外在导师的指引。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《甲子岁暮》，通过对世间万物的巧妙与拙劣的对比，表达了诗人对时光流转的感慨。"世间巧拙亦何施，万事难禁岁月移"，意思是世间万物无论智巧还是笨拙，在时间面前都显得无能为力，任何努力都无法阻止岁月的流逝。接下来的"迟死几时天有意，要令自悟不须师"，则透露出诗人对生死的淡然态度，认为生命的终结是自然规律，而真正的领悟无需外在导师，应由个人在岁月的磨砺中自行体悟。整首诗寓含了诗人对人生哲理的深刻思考和对命运的坦然接纳。