庄周梦为胡蝶，胡蝶不知庄周

拼音版原文

庄zhuāng周zhōu梦mèng为wèi胡hú蝶dié，胡hú蝶dié不bù知zhī庄zhuāng周zhōu。

当dāng处chù出chū生shēng随suí意yì，急jí流liú水shuǐ上shàng不bù流liú。

注释

庄周：战国时期哲学家庄子。
胡蝶：蝴蝶。
不知：不明白。
当处：出生或存在的地方。
随意：自由自在。
急流：快速流动的水流。
水上：在水面上。
不流：能随着水流漂浮。

翻译

庄周梦见自己变成蝴蝶，蝴蝶并不知道这是庄周。
蝴蝶在它诞生的地方自由自在，即使在急流中也能随波逐流。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《寂住阁》中的片段，主要描绘了庄周梦蝶的故事和哲理。"庄周梦为胡蝶"，借用庄子的典故，表达人生的梦境与现实难以分辨的意境。"胡蝶不知庄周"，寓意蝴蝶沉浸在自己的世界中，未觉察到自己其实是庄周的梦境。接下来两句"当处出生随意"，进一步深化了这种梦境般的自由自在，事物随心所欲，不受拘束。"急流水上不流"则以流水比喻时间的流逝，即使在急流中，也仿佛静止不动，暗示了超越世俗束缚的超然心境。

整体来看，这四句诗融合了哲学思考与自然意象，展现出诗人对人生无常和超脱境界的独特感悟。黄庭坚的诗风素以峭拔奇崛著称，此诗亦体现了其清新脱俗的艺术风格。