本分参禅学，吟中透一关

注释

参禅：佛教修行。
一关：关键的领悟或突破。
清名：清白的名声。
北涧：北方的溪涧。
南山：南方的山。
石塔：石头建造的塔。
烟梯屋：被烟雾笼罩的小屋。
诗魂：诗人的精神或灵魂。
白云閒：悠闲自在的白云。

翻译

我专注于修行禅学，诗歌中揭示了某种领悟。
清白的名声流传在北方的溪涧，他的遗像却留在了南山之上。
石头塔历经千年，只有几间烟雾缭绕的小屋相伴。
诗人的灵魂去了哪里寻找，应当与白云一同悠然自在。

鉴赏

这首宋诗《挽北涧》是徐集孙所作，表达了诗人对北涧禅师的怀念与敬仰之情。首句“本分参禅学”揭示了禅修的生活方式和追求，体现了禅师的内心世界。次句“吟中透一关”暗示禅理在诗人的吟咏中得以领悟和传达。

“清名传北涧”赞美禅师的高尚品德和名声，不仅局限于当地，而是流传于北涧一带。而“遗像在南山”则描绘了禅师的遗世独立，他的形象如山一般永恒，令人景仰。

“石塔人千古”进一步强调禅师的精神永存，即使肉体已逝，但石塔象征其精神不朽。接下来的“烟梯屋数间”则描绘了简朴的修行环境，反映出禅师淡泊名利的生活态度。

最后两句“诗魂何处觅，应伴白云閒”表达了诗人对禅师诗魂的追寻，认为它应该融入自然，与白云为伴，自在无拘，这既是对禅师精神世界的赞美，也是诗人对超脱生活的向往。

整体来看，这首诗以简洁的语言，深情的笔触，展现了禅师的品格和诗人对禅修生活的理解和感悟。