千里无云湛九霄，月明花露滴春桥

拼音版原文

千qiān里lǐ无wú云yún湛zhàn九jiǔ霄xiāo，月yuè明míng花huā露lù滴dī春chūn桥qiáo。

何hé时shí心xīn绪xù如rú杨yáng柳liǔ，笑xiào倚yǐ春chūn风fēng万wàn丈zhàng条tiáo。

注释

千里：形容非常远。
湛：清澈、深邃。
九霄：极高的天空。
月明：明亮的月光。
花露：花上的露水。
春桥：春天的桥。
心绪：心情。
杨柳：柔软的柳树。
倚：靠着。
春风：温暖的春风。
万丈条：形容数量极多，此处比喻繁茂的枝条。

翻译

广阔的天空万里无云，明亮的月光照亮了春桥上盛开的花朵，露珠晶莹滴落。
什么时候我的心情能像那柔软的杨柳，微笑着在春风中摇曳出万条翠绿的枝条。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李处权创作的《和翁子秀夜过溪桥韵》。从艺术风格上看，诗人巧妙地运用自然景物来表达自己对远方亲人的思念之情。

"千里无云湛九霄" 这一句描绘出一个晴朗的夜空，没有任何云彩，星辉闪烁，给人一种清晰和辽阔的感觉。"月明花露滴春桥" 则是借助月光下的清澈露珠来烘托出一座横跨溪流的小桥，营造了一种静谧而生动的夜景。

接着诗人写道："何时心绪如杨柳"，这里通过比喻的手法，将自己的思念比作杨柳，既表达了心绪的纠结和深沉，又传递出一种柔软无边、不禁自生的感觉。"笑倚春风万丈条" 这一句则是诗人在面对这份思念时所呈现出的豁然开朗，仿佛春风也能带着他的笑容将这份情感传递得遥远。

整首诗通过对夜晚自然景物的细腻描绘，以及内心情感的流露，展现了诗人深邃的情感世界和超凡脱俗的艺术造诣。