凌波一剧便捐生，得失何曾较重轻

拼音版原文

凌líng波bō一yī剧jù便biàn捐juān生shēng，得dé失shī何hé曾céng较jiào重zhòng轻qīng。

蜗wō角jiǎo虚xū名míng人rén尚shàng爱ài，锦jǐn标biāo安ān得dé笑xiào渠qú争zhēng。

注释

凌波：形容女子在水中的轻盈舞姿。
捐生：舍弃生命，此处指为艺术或情感付出一切。
较重轻：比较得失的轻重。
蜗角虚名：比喻微不足道的名声。
锦标：古代竞赛中奖品，象征荣誉。
渠：他，此处指那些争夺锦标的人。

翻译

她在水中翩翩起舞仿佛为了生命献身
得失之间她从未真正衡量过它们的轻重

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《浣花戏题争标者》，通过对赛舟竞渡的描写，表达了对人生得失的深刻见解。首句“凌波一剧便捐生”形象地比喻比赛的激烈，仿佛生死都悬于一线；“得失何曾较重轻”则揭示出在这样的竞争中，人们往往过于执着于胜负，忽视了生命的本质和价值。接下来，“蜗角虚名”暗示了名利如同微小的蜗牛壳，即使世人争夺，其意义实则有限；“锦标安得笑渠争”则进一步讽刺那些为争夺锦标而忘我之人，表达出对这种盲目竞争的嘲讽。

整首诗寓言性强，以轻松戏谑的口吻，揭示了人生的真谛，提醒人们不要过于看重表面的荣誉和竞争，而应关注生活的真正意义。