絮被蒙头晓日高，厌闻处处杀官曹

拼音版原文

絮xù被bèi蒙méng头tóu晓xiǎo日rì高gāo，厌yàn闻wén处chù处chù杀shā官guān曹cáo。

古gǔ人rén言yán尽jìn致zhì御yù术shù，今jīn日rì兴xīng言yán盗dào是shì招zhāo。

注释

絮被：被子上铺着絮，形容冬日保暖。
晓日：早晨的太阳。
杀官曹：官场中的残酷行为或官吏的严苛执法。
古人言：古人的智慧或经验。
致禦术：防止和抵御的策略。
今日兴言：如今谈论。
盗是招：谈论盗窃反而像是在招引贼人。

翻译

被絮蒙头直到太阳高照，厌倦了到处听到官场的残酷
古人的话说透了防备的策略，现在谈论盗窃反而成了引诱

鉴赏

这首诗描绘了诗人早晨醒来，被絮被蒙头的情景，他感到厌倦的是听到外面到处充斥着官府的残酷和不公。诗人引用古人的话，暗示现今社会对于防范盗贼的策略似乎并未奏效，反而引发了更多的不满和问题。通过这首诗，晁说之表达了对社会现状的忧虑和对古代智慧未能有效应用于现实的讽刺。整体上，这首诗透露出一种深深的无奈和对公正缺失的批判。