醉犹温克方成德,梦亦斋庄始见功
出处:《又明日复作长句自规》
宋 · 陆游
大学渊源不易穷,古人立志自童蒙。
醉犹温克方成德,梦亦斋庄始见功。
痛哭孰能悲陷溺,力行犹足变雕虫。
太空云翳终当散,吾道常如日正中。
醉犹温克方成德,梦亦斋庄始见功。
痛哭孰能悲陷溺,力行犹足变雕虫。
太空云翳终当散,吾道常如日正中。
拼音版原文
注释
大学:指古代高等教育机构,如《大学》一书。渊源:指学问的根源或深度。
立志:树立志向。
童蒙:儿童启蒙阶段。
醉犹温克:即使在醉酒中仍能保持理智和节制。
成德:成就品德。
梦亦斋庄:在梦境中也能保持严肃和庄重。
见功:显现成效。
痛哭:深切哀哭。
悲陷溺:同情沉沦的人。
力行:努力实践。
雕虫:比喻微不足道的事物。
太空云翳:天空中的乌云。
终当散:最终会消散。
吾道:我们的道路。
日正中:太阳位于正午,象征光明和中心。
翻译
大学的知识深邃无穷,古人从小立下志向。即使在醉酒中也能保持清醒,才能成就品德;梦境中的严谨也可见成效。
深切哀哭谁能真正同情沉沦者,但努力实践足以改变平庸。
乌云遮蔽的天空终将散去,我们的道路永远像正午的太阳般光明。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《又明日复作长句自规》。诗中,作者以大学的深厚学问为起点,强调了古人从小立下志向的重要性。他提倡即使在醉酒之中也能保持温和有礼,通过严谨的梦境修炼来实现道德修养。诗人感慨万分,痛心于世人的沉沦,但他坚信通过实际行动可以改变自我,如同破茧成蝶,化腐朽为神奇。最后,他以天空乌云终将消散,自己的道路如同正午阳光一般坚定明亮,表达了对未来的希望和对自己学术追求的执着。整首诗体现了陆游积极进取的人生态度和深厚的学识修养。