湖海近来难著脚，灵山深处自知机

注释

悠悠：悠闲自在。
双鹭：两只鹭鸟。
趁：趁着。
溪飞：沿着溪流飞翔。
欲：想要。
带：带着。
清风：清凉的风。
何处：哪里。
归：归去。
湖海：湖面与海洋。
近来：最近。
难著脚：难以停留。
灵山：神圣的山。
深处：深处。
自知机：自己知道其中的奥秘。

翻译

两只悠闲的白鹭沿着溪流飞翔，想要带着清风飞向哪里作为归宿。
最近湖海难以停留，只有在深山之中才能找到内心的平静和智慧。

鉴赏

这首诗描绘了两只悠闲的白鹭在溪边翱翔，似乎想要捕捉清风，不知要飞向何方。诗人借此景象寓言，表达了自己对于湖海漂泊的感慨，感叹如今身处复杂世事，难以在官场或俗世中立足。他向往的是深藏于灵山之中的清净与智慧，暗示了对隐逸生活的追求和对心灵自由的渴望。整体上，此诗以自然景物为载体，寄寓了诗人的人生志趣和超脱世俗的心境。