淮海同三入,枢衡过六年
淮海同三入,枢衡过六年。
庙斋兢永夕,书府会群仙。
粉壁连霜曙,冰池对月圆。
岁时忧里换,钟漏静中传。
蓬发颜空老,松心契独全。
赠言因傅说,垂训在三篇。
庙斋兢永夕,书府会群仙。
粉壁连霜曙,冰池对月圆。
岁时忧里换,钟漏静中传。
蓬发颜空老,松心契独全。
赠言因傅说,垂训在三篇。
注释
淮海:淮河和大海,泛指广阔地域。枢衡:中央政府的重要职位。
庙斋:朝廷或庙宇中的斋戒之地。
永夕:长夜。
书府:古代藏书之处,借指学问之府。
群仙:形容众多有才学的人。
岁时:一年四季或岁末。
钟漏:古代计时器,钟和漏壶。
蓬发:形容头发散乱。
松心:像松树一样坚韧的心志。
傅说:商朝贤臣,以忠诚和智慧著称。
三篇:可能指的是《尚书》中的某三篇文献。
翻译
我曾三次出入淮海之地,担任中枢要职已逾六年。在庙堂斋戒之夜,我常与群贤共聚书府。
书房的墙壁上霜花连天,映照着冰池中圆满的月亮。
每当岁末更替,静夜中钟声悠扬传递着时光的流转。
岁月使我白发苍苍,但内心如松坚韧不拔。
我以傅说的典故赠言,留下训诫在那三篇经典之中。
鉴赏
这首诗描绘了一位文人在官府中勤勉工作的情景。"淮海同三入,枢衡过六年"表明诗人已多次跨越淮海之地,任职枢密机构长达六年之久,显示了其深厚的政治经验和稳固的地位。"庙斋兢永夕,书府会群仙"则描绘了一种超凡脱俗的氛围,诗人在庙宇中安静地过着夜晚,与书籍为伴,彷彿与古代圣贤相遇。
接下来的"粉壁连霜曙,冰池对月圆"更是展示了诗人的高洁情操和超脱世俗的艺术造诣。霜花覆盖的墙壁、清晨的寒气,以及在静谧的夜晚中赏月,都体现了一种寂寞幽雅的情感世界。
"岁时忧里换,钟漏静中传"则透露出诗人对时间流逝的关注和担忧,以及对于生活节奏的把握。岁月在无声中流转,钟声的静谧传递着时间的脚步。
而"蓬发颜空老,松心契独全"则是诗人自我反省的写照,表达了对生命和精神世界的深刻体悟,即使外表看似平凡,但内在却拥有坚定不移的信念和完整的精神世界。
最后两句"赠言因傅说,垂训在三篇"则是诗人对于传统文化的尊崇之情。通过提及古代贤者傅说的智慧,以及对《易经》、《书经》、《春秋》的尊重,表达了诗人希望继承和发扬文明的愿望。
整首诗流露出诗人的深厚学养、超脱世俗的情怀以及对于传统文化的崇敬之情,是一首融合了个人修养与时代精神的佳作。