错落星河没半空，江城悲角五更风

注释

错落：分散不齐的样子。
星河：银河。
没半空：消失在半空中。
江城：江边的城市。
悲角：悲伤的号角。
五更风：五更时分的风。
幽人：孤独的人。
梦断：梦被中断。
西窗：西边的窗户。
雨：雨声。
背壁：背后墙壁。
笼灯：映照着灯光。
到晓红：直到天亮时的红色光线。

翻译

星辰错落，夜空空无一物，江边的城市在黎明前被悲伤的号角声和五更的风声唤醒。
孤独的人在西窗边的梦被雨声打断，直到天亮，他背后的墙壁上映着昏红的灯光。

鉴赏

此诗描绘了一种深夜的孤寂与凄凉之感。"错落星河没半空，江城悲角五更风"两句，通过对夜空繁星和江城夜半时分的描写，营造出一种萧瑟的氛围，传递了诗人内心的孤独与哀伤。

"幽人梦断西窗雨，背壁笼灯到晓红"两句，则通过对幽静之人的梦境被打断以及夜雨连绵直至天明的情景描写，表达了一种无法排解的心灵寂寞。同时，"背壁"一词也隐含着诗人孤独的身影和心境。

整首诗语言简练而意蕴深长，通过对夜景的细腻描绘，传递了作者内心的沉郁与悲凉，是一首表达个人情感的小品。