才华辉日域，嘉誉达天阍

翻译

自信源于个人的仁德，深知知识能满溢全家。
才情如日光照耀四方，美好的名声直达天庭。
心胸坦荡步入仕途，大道上迎接杰出人才。
希望让唐朝和晋朝之后，不再只有姚崇和温庭筠般的人物独美。

注释

自信：对自己的信任。
仁由己：仁德源自内心。
道满门：家中充满智慧。
才华：才能和才艺。
辉日域：光芒照耀整个世界。
嘉誉：美好的赞誉。
天阍：天庭的入口。
坦腹：心胸坦荡。
趋进：步入仕途。
亨衢：大路，通途。
骏奔：杰出的人才。
唐晋后：唐朝和晋朝之后的时代。
姚温：姚崇和温庭筠，古代贤臣。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、书法家李廌的作品，名为《光禄朱卿挽词（其一）》。从诗句来看，这是一首用以赞美某位官员或学者的挽词，即用于追念已故人士的文体。

“自信仁由己，深知道满门。” 这两句表达了对被赞颂者仁德广布、家风纯良的肯定。"自信"意味着内心的坚信和自信，而"仁由己"则指其仁德来自于自身，是自然而然的表现。"深知道满门"则进一步强调这种美德已经渗透至家庭的每一个角落。

“才华辉日域，嘉誉达天阍。” 这两句描绘了被赞颂者的才华横溢、声名远播的情况。"才华辉日域"形象地表明其才华如同旭日一般照亮了一片领域；而"嘉誉达天阍"则说明他的美好名声已经传遍了最高的层次。

“坦腹方趋进，亨衢迓骏奔。” 这两句通过动态的描写，展示了被赞颂者的品格和才华得到了人们的广泛认可与推崇。"坦腹方趋进"象征着心胸开阔、光明磊落；而"亨衢迓骏奔"则形容其名声如同快马加鞭，迅速传播。

“欲令唐晋后，不独美姚温。” 最后两句表达了希望被赞颂者的美德和才华能够超越古代的贤人、美谈，如唐朝的姚崇、晋朝的温庭筠，使其成为后世楷模。

总体来说，这首诗通过对被赞颂者品格与才华的高度评价，展现了作者对其深厚的敬意和赞美之情。