图籍嗟空富,生涯众漫怜
出处:《挽梦锡机宜寺簿 其三》
宋 · 张元干
问疾方旬浃,殊惊不起传。
所钦期异日,何意遽终天。
图籍嗟空富,生涯众漫怜。
保家宜有后,一角傥称贤。
所钦期异日,何意遽终天。
图籍嗟空富,生涯众漫怜。
保家宜有后,一角傥称贤。
注释
问疾:探病。旬浃:十天。
殊:特别,非常。
期:期待。
异日:未来。
遽:突然。
终天:去世,生命终结。
图籍:书籍画卷。
空富:徒然丰富。
生涯:生活。
漫怜:令人感叹无常。
保家:延续家族。
后:继承者。
一角:比喻一个接班人。
傥:或许,如果。
贤:贤良。
翻译
探望病情已满十天,突然听说他竟不起原本期待他未来能有非凡成就,却没想到这么快天人永隔
书籍画卷徒然丰富,他的生活却令人感叹无常
家族需要有人延续香火,或许你能成为那个贤良之人
鉴赏
这首诗是南宋时期文学家张元干的作品,属于挽歌之体,通过对逝者生前事迹的追忆和赞颂,以表达作者的哀思与怀念之情。诗中的语言精炼而富有意象,情感真挚而深沉。
“问疾方旬浃”两句,反映了作者在得知故人患病时的关切和悲痛,以及对于逝者的不舍昼夜的心情。这不仅表达了对逝者健康的担忧,也体现了作者与逝者之间深厚的情谊。
“所钦期异日,何意遽终天”两句,则是诗人对于逝者过早离世的哀叹和不解。这里的“所钦”指的是对逝者的尊敬和怀念,而“遽终天”则强烈地表达了作者对于逝者生命中断的无奈与悲痛。
接下来的“图籍嗟空富,生涯众漫怜”两句,通过对逝者生前事迹的回顾和对其遗稿或遗物的留恋,进一步展现了作者深切的怀念之情。这里的“图籍”指的是逝者的著作或文献,而“空富”则是指这些遗留下来的精神财富对于后人的重要价值。
最后,“保家宜有后,一角傥称贤”两句,诗人提出了希望逝者家族能够保持繁荣,并且能够有人继承逝者的美德。这里的“一角”可能指的是家族中的一员,而“傥称贤”则是对这位继承人的赞誉和期望。
整首诗通过对逝者生前的追忆和对其离世的哀思,表达了作者对逝者的深切怀念和不舍,以及对于逝者家族未来的美好祝愿。