潦后数椽谁朴斲，云间千尺忽青红

拼音版原文

吾wú评píng此cǐ记jì前qián无wú古gǔ，历lì历lì溪xī山shān在zài目mù中zhōng。

潦liáo后hòu数shù椽chuán谁shuí朴pǔ斩zhǎn，云yún间jiān千qiān尺chǐ忽hū青qīng红hóng。

比bǐ滁chú亭tíng笔bǐ尤yóu高gāo简jiǎn，与yǔ洛luò桥qiáo碑bēi角jiǎo长cháng雄xióng。

父fù老lǎo皆jiē云yún侯hóu苦kǔ节jié，咄duō嗟jiē幻huàn出chū化huà人rén宫gōng。

注释

吾评：评价。
此记：这篇记述。
前无古：前所未见。
历历：清晰分明。
溪山：山水。
潦后：雨后。
数椽：几座屋檐。
朴斲：朴素无华。
云间：高入云霄。
忽青红：突然显现出鲜艳色彩。
比：比较。
滁亭：滁州亭子。
尤：尤其。
高简：简洁高雅。
洛桥：洛阳桥。
碑角：石碑的角落。
长雄：雄伟。
父老：乡亲们。
皆：都。
苦节：坚守节操。
咄嗟：瞬间。
幻出：幻化而出。
化人宫：神奇宫殿。

翻译

我认为这篇记述前所未见，眼前的溪山清晰如画。
雨后几座屋檐朴素无华，高耸入云的楼阁突然显现出鲜艳的色彩。
比起滁亭的笔触，这里的景色更为简洁而高雅，与洛桥的石碑相比，显得更加雄伟。
父老乡亲都说侯爷坚守节操，眨眼间就幻化出一座神奇的宫殿。

鉴赏

此诗语言简洁，意境深远，充满了对自然美景的赞美和对历史人物的怀念。

"吾评此记前无古，历历溪山在目中。"

这两句表达了诗人对于眼前的风光有着自己的独特评价，这个评价是前所未有的。而"历历溪山在目中"则描绘了一幅生动的自然画面，溪水和山峦清晰可见，给人以深刻的印象。

"潦后数椽谁朴斲，云间千尺忽青红。"

这里诗人描写了雨后的景象，一栋栋屋檐在云雾缭绕中显得格外清晰，而山峦则因云的掩映而变得更加神秘，远处的山色在云端显现出千变万化的青红之色。

"比滁亭笔尤高简，与洛桥碑角长雄。"

这两句诗人提到与其他著名景点相比，此地更胜一筹。"比滁亭"指的是以文采著称的滁州琅琊寺，"与洛桥碑"则是指古代名将关羽的碑刻。诗中强调了此处风光和文化气息的非凡。

"父老皆云侯苦节，咄嗟幻出化人宫。"

最后两句表达了对历史上某位侯王节操的赞扬，而"咄嗟幻出化人宫"则是说他的高洁品行如同神话故事中的人物一般，让人叹为观止，仿佛进入了一个美好的仙境。

这首诗通过对自然和历史文化的深刻描绘，展现了诗人的情感和艺术造诣。