梅花未见临清浅,已有鸣鸠唤早春
出处:《游玉隆宫四首 其四》
宋 · 曹勋
至日栖栖水竹村,晚寻净舍拂征尘。
梅花未见临清浅,已有鸣鸠唤早春。
梅花未见临清浅,已有鸣鸠唤早春。
注释
至日:直到太阳落山。栖栖:忙碌奔波的样子。
水竹村:水边的竹林小村庄。
晚:傍晚时分。
净舍:洁净的住所。
拂征尘:擦拭旅途中的尘埃。
梅花:梅花。
未见:还未见到。
临清浅:靠近清澈的水面。
鸣鸠:布谷鸟(春天常见的鸣叫鸟类)。
唤早春:呼唤着早春的到来。
翻译
直到太阳落山,我在水边竹林的小村庄忙碌奔波。傍晚时分,我寻找一处洁净的住所,擦拭掉旅途中的尘埃。
鉴赏
这首诗描绘的是诗人曹勋在冬至时节游览水竹村的场景。他忙碌了一天后,傍晚时分来到一个清净的住所,想要拂去旅途中的疲惫。诗人还未见到梅花盛开于清澈的溪流边,却已听到斑鸠的叫声,预示着春天即将到来。整首诗以细腻的笔触展现了季节更替与自然界的生机,透露出诗人对宁静生活的向往和对春天的期待。