山头飞瀑海中潮，此理谁能问泬寥

注释

飞瀑：形容瀑布如飞流直下。
海中潮：比喻瀑布的壮观如同海浪翻涌。
泬寥：形容空间广大，此处指宇宙或天空。
月窟：指月亮上的洞穴，象征神秘或遥远的地方。
桂香：借指月宫的传说，桂花香气常与月亮联系。
西桥：具体地点，可能是诗人想象中的地方。

翻译

山头的瀑布像海中的潮汐翻涌，这样的道理谁能向广阔无垠的太空询问呢？
我担心这股水流会从月亮的洞穴中流出，桂花的香气无穷无尽地飘向西桥。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山头飞瀑与海中潮汐交融的壮丽画面。"山头飞瀑海中潮，此理谁能问泬寥"两句生动地表达了大自然力量的不可思议和人力所无法企及的神秘感。诗人通过这样的描述，不仅展现了大自然的磅礴气势，也流露出了一种对自然奥妙的敬畏之心。

接下来的"秪恐分流从月窟，桂香无限到西桥"两句，则描绘了一幅山间溪流与桂花香气相互交织的美丽景象。其中"秪恐分流从月窟"形象鲜明，令人仿佛能听见溪水在夜色中轻柔地流淌；"桂香无限到西桥"则将桂花之香与空间延伸结合，营造出一种无边界的美好感受。

整首诗通过对自然景物的描绘和联想，展现了诗人内心的喜悦和豁达，同时也展示了诗人的高超艺术功力和深厚的文化底蕴。