江边栏槛竹中斋，缘我频能扫又开

注释

江边：江畔。
栏槛：栏杆。
竹中斋：竹林中的小屋。
缘：因为。
频：频繁。
扫：打扫。
又开：更加繁茂。
茅屋：简陋的小屋。
苍苔：青苔。
唤：呼唤。
归去：回家。
来禽：青鸟。
青李：青色的李子树。
待：等待。
书来：书信的到来。

翻译

江边的竹林小屋是我常憩之处，因为频繁打扫，竹林也显得更加繁茂。
那长满青苔的茅屋仿佛在呼唤我回家，而青鸟和李子树则期待着我的书信到来。

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处江边竹林中的斋室，环境清幽，竹影婆娑。他频繁地清扫栏槛，仿佛在等待着什么。诗人的心思飘向远方，茅屋上的苍苔似乎在呼唤他的回归，而那青李和来禽则象征着友人期待的书信。整首诗流露出诗人对宁静生活的向往以及对友情的深深挂念，以自然景物寄托情感，富有诗意。